جستارنامه فرهنگ و هنر اسلامی (فارسی - انگلیسی)
Journal of Islamic Art and Culture (En - Fa)

:: مقاله مرتبط با : دوره اول-شماره دوم-پاییز 1401

analyzing the influence of islamic idas on the determination of architectural spatial privacy




نویسندگان :
نیره السادات مبینی پور1،
عضو هیات علمی دانشگاه ازاد اسلامی قم(مسئول)1
تعداد صفحات : 14
چکیده :

حریم یکی از مفاهیم بنیادین در معماری است. حریم قبل از اسلام در معماری ایران وجودداشته، بعد از اسلام نیز باتوجه‌به اندیشة ایرانی-اسلامی در بناها مشاهده می شود. در عصر حاضر حریم در زمینة معماری و به وجودآمدن سازمان فضایی شهرهای ایران دچار اختلال و یا حذف شده است. در معماری ایران باتوجه‌به اندیشة ایرانی مبنی بر ذومراتب بودن وجود انسان و ارتباطش با هستی، پیوندهای وجودی انسان (شامل پیوند با طبیعت، انسان و خالق هستی) موجب به وجود آمدن مراتبی از حریم می شود که با برجسته شدن ویژگی هایی از تعین حریم همراه است. در این راستا اهداف انجام این پژوهش شناخت درست مفهوم حریم، پی بردن به خصوصیت های به ظهور رسیدنش در معماری ایران و ارائة راهکارهایی برای بازگرداندن آن به بناهای ایرانی از طریق ایجاد تغییراتی در نوع معماری است. در پژوهش پیش رو که پژوهشی توصیفی-تحلیلی است، اطلاعات موردنیاز براساس مصاحبه های هدفمند با اساتید رشتة معماری، منابع کتابخانه ای و اینترنتی گردآوری شده اند و در پایان با روش تحلیل منطقی به نتیجه رسیده است. نتیجة تحلیل مطالب نشان می‌دهد حریم در همة ابعاد زندگی انسانی وجوددارد و حضور آن در معماری ضرورت می یابد، ازاین رو حذف حریم در شهرها و بناها عواقبی همچون به وجودآمدن مشکلاتی از لحاظ کالبدی، جامعه شناسی شهری و نوعی بریدگی بین فضاها به-وجود آورده است. درچنین شرایطی حس تعلق به فضا و مکان از بین رفته و شأن افرادی که در خانه-های امروزی زندگی می کنند، رعایت نشده و از طرف دیگر سنت های اسلامی و بسترهای فرهنگی ایرانی-اسلامی نادیده گرفته شده اند.



چکیده انگلیسی :

One of the basic concepts in architecture is privacy.Privacy existed before Islam in Iranian architecture.After Islam,according to Iranian Islamic thought,it is observed in the buildings.In the current era,privacy in all fields in Islamic architecture and the emergence of the spatial organization of Iranian cities has suffered or been removed.In the architecture of Iran,according to the Iranian idea of the existence of human existence and its connection with existence,the existential links of man(including the link with nature,man and the creator of existence)lead to the emergence of a level of privacy,which is accompanied by highlighting the characteristics of the definition of privacy.This regard,the goals of this research are to understand the concept of privacy,find out the characteristics of its emergence in Iranian architecture,and provide solutions to restore it to Iranian buildings by making changes in the type of architecture. In the upcoming research,which is a descriptive analytical research,the required information has been collected based on targeted interviews with architecture professors,library and internet sources, and at the end,the conclusion has been reached by logical analysis method.The result of the content analysis shows privacy exists in all aspects of human life,and the presence of privacy in architecture becomes necessary,and the removal of privacy in cities and buildings has many consequences,such as in terms of physical and urban sociology,and a kind of cut and separation between spaces has been created.The sense of belonging to the space and place has been lost and the dignity of the people who live in today's houses is not respected,on the other hand Islamic traditions and Iranian and Islamic cultural foundations have been ignored.



موضوع : مقاله علمی پژوهشی - فرهنگ و هنر اسلامی(معماری و شهرسازی
کلمات کلیدی : حریم، معماری ایرانی، معماری اسلامی، اندیشه اسلامی.
کلمات کلیدی انگلیسی: Privacy, Iranian architecture, Islamic architecture, Islamic principles and values
مراجع :
فهرست منابع کتب اردلان، نادر و بختیار، لاله.(1380).حس وحدت، سنت عرفانی در معماری ایرانی.ترجمه ی حمید شاهرخ.اصفهان:نشر خاک. پیرنیا، محمدکریم.(1387).آشنایی با معماری اسلامی ایران.تهران:انتشارات سروش دانش. دهخدا، علی اکبر.(1377).لغتنامه ی دهخدا.تهران:مؤسسه ی انتشارات و چاپ دانشگاه تهران. جعفری لنگرودی، محمدجعفر.(1376).مقدمه ی عمومی علم حقوق.چاپ پنجم.تهران:گنج دانش. خمینی(ره)،روح الله.(1391).توضیح المسائل.تهران:موسسه ی تنظیم و نشر آثار امام خمینی(ره). قرآن کریم.(سال ترجمه 1374).ترجمه ی حسین الهی قمشه ای.چاپ ششم.تهران:حافظ نوین. مکارم شیرازی، ناصر.(1361).تفسیر نمونه.جلدهای سوم و چهارم.تهران:انتشارات دارالکتب الاسلامیه. نصر،حسین.(1396).اسلام علم مسلمانان و فناوری.ترجمه ی مهدی کفائی.تهران:علمی و فرهنگی. مقاله سیفیان، محمدکاظم و محمودی، محمدرضا.(1386).«محرمیّت در معماری سنتی ایران».نشریه ی هویت شهر.سال اول(شماره ی یک).صص3-14. مقاله ی الکترونیکی قانون مدنی.تاریخ تصویب20/01/1314.مرکز پژوهش های مجلس شورای اسلامی.تاریخ مراجعه به پایگاه01/01/1396.به نشانی https://rc.majlis.ir/fa/law/show/92778 مصاحبه شبیری،زهرا(مصاحبه شونده،مدرس دانشگاه).(1396-1395).موضوع مصاحبه مسائل فقهی در حوزهٴ حریم.مصاحبه کننده نیره السادات مبینی پور.قم:دانشگاه آزاد اسلامی مجتمع پردیسان. کریمی، نسرین(مصاحبه شونده،مدرس دانشگاه).(1396).موضوع مصاحبه حریم در فقه اسلامی.مصاحبه کننده نیره السادات مبینی پور.قم:دانشکده ی فقه و حقوق دانشگاه آزاد اسلامی. محمدخانی،امیر(مصاحبه شونده،مدرس دانشگاه،رییس بنیاد معماری انقلاب اسلامی).(1396).موضوع مصاحبه معماری اسلامی و مبحث حریم در معماری اسلامی.مصاحبه کننده نیره السادات مبینی پور.
تعداد بازدید از مقاله : 269
تعداد دانلود فایل : 106

تصویر جلد


سایر شماره ها

دوره اول - شماره پنجم (پاییز 1401) دوره اول - شماره چهارم (پاییز 1401) دور چهارم - شماره اول (تابستان 1403) دوره اول - شماره سوم (پاییز 1401) دوره اول - شماره دوم (پاییز 1401) دوره اول - شماره اول (پاییز 1401) دوره دوم - شماره اول (تابستان 1402) دوره سوم - شماره اول (زمستان 1402)

مقالات پر بازدید