جستارنامه فرهنگ و هنر اسلامی (فارسی - انگلیسی)
Journal of Islamic Art and Culture (En - Fa)

:: مقاله مرتبط با : دوره اول-شماره سوم-پاییز 1401



نویسندگان :
بابک دهقانی1، سیما صابر صلغی2،
دکتری پژوهش هنر گرایش تاریخ تطبیقی و تحلیلی هنر اسلامی(مسئول)1، دبیر متوسطه اول و راهبر پژوهشی دبستان دخترانه سما بندرعباس2
تعداد صفحات : 14
چکیده :

پانتومیم به عنوان یک نمایش بی کلام با حرکات اغراق آمیز قدمتی دیرینه دارد. رمزگرایی یکی از شیوه‌های اجرا در این نمایش است. شروع پانتومیم و ارتباط اولیه با مخاطب بسیار مهم است و نحوه اجرا نسبت به داستان دارای ارزش بیشتری است که می تواند همه چیز را تحت الشعاع خود قرار دهد. پژوهش حاضر با عنوان ساختارشناسی تحلیلی پانتومیم با روش توصیفی – تحلیلی علاوه بر اینکه به بررسی و مطالعه ساختاری پانتومیم می پردازد، به ارائه معانی و مفاهیم اجزای آن نیز توجه خواهد داشت. در این پژوهش با گردآوری و مطالعه منابع معتبر، برخی مورد استفاده مستقیم و برخی مورد استفاده غیرمستقیم قرار گرفته است. منابعی که مورد استفاده مستقیم قرار گرفت، در بخش منابع و ماخذ درج گردید و منابع غیر مستقیم جهت دریافت ایده و روشن شدن برخی موضوعات مرتبط کمک رسان خوبی بوده است. در ادامه روش کتابخانه ای و تجربی جهت تکمیل و تجمیع بحث بسیار کاربردی بوده است.



چکیده انگلیسی :

Pantomime has a long history as a wordless performance with exaggerated movements. Cryptography is one of the performance methods in this show. The beginning of the pantomime and the initial connection with the audience is very important, and the performance has more value than the story, which can overshadow everything. The present research, titled Analytical Structure of Pantomime with descriptive-analytical method, in addition to investigating and studying the structure of pantomime, will also pay attention to presenting the meanings and concepts of its components. In this research, by collecting and studying reliable sources, some have been used directly and some have been used indirectly. The sources that were directly used were included in the sources and reference section, and the indirect sources have been a good helper to get ideas and clarify some related issues. In the following, the library and experimental method has been very useful to complete and consolidate the discussion.



موضوع : مقاله علمی پژوهشی - فرهنگ و هنر اسلامی(هنرهاي نمايشي
کلمات کلیدی : ساختارشناسی، تحلیلی، پانتومیم
کلمات کلیدی انگلیسی: Structural, analytical, pantomime
مراجع :
- آشفته، رضا، (1393)؛ سرگذشت نمایش در ایران، چاپ دوم، نشر افق، تهران. - آقایی، ناصر، (1399)؛ پانتومیم، چاپ دوم، نشر نودا، تهران. - اَمینی، ایراهیم، (1395)؛ سرگذشت بازیگری در ایران، چاپ اول، نشر افق، تهران. - اِستانیسلاوسکی، کنستانتین، (1382)؛ مقدمه‌ای بر سیستم و روشهای هنرخلاق، تهران. - اِشتولزبرگ، مارک، (1398)؛ آموزش پانتومیم، مترجم: علیرضا خمسه، نشر قطره، تهران. - چخوف، میخائیل، (1385)؛ بازیگری، مترجم: کیاسا ناظران، نشر قطره، تهران. - دوکرو، اتی ین، (1385)؛ گفتارهایی در باب میم (حرکات نمایشی بی کلام)، مترجم: پریوش صفا، نشر قطره، تهران. - روستایی، محسن، (1375)؛ فرهنگستان و واژگان مصوب و پیشنهادی بلدیه: گنجینه اسناد بهار و تابستان، شماره ۲۵ و ۲۶، تهران. - شاملو، سیروس، (1390)؛ پانتومیم (اسطوره، تاریخ و تکنیک نوین)، چاپ دوم، نشر نگاه، تهران. - عمید، حسن، (1355)؛ فرهنگ عمید، سرواژه پانتومیم، انتشارات جاویدان، تهران - کیان، نیما، (1383)؛ مبانی تئوریک رقص: مقدمه‌ای بر فرهنگ نام و واژه‌گزینی برای رده‌های باله در زبان فارسی، ناشر: سازمان باله ایران، استکهلم. - گروه واژه گزینی، (1391)؛ فرهنگ واژه های مصوب فرهنگستان، ویراستار: جواد میرشکاری، دفتر اول، انتشارات فرهنگستان زبان و ادب فارسی، تهران. - مارسو، مارسل، هربرت، ایه رینگ، (1388)؛ هنر جهانی پانتومیم، مترجم: کمال الدین شفیعی، نشر پژواک کیوان، تهران. - محرابی، رحمت الله، (1383)؛ آموزش تئاتر (ویژه مربیان)، چاپ سوم، نشر عابد، تهران. - مشیری، مهشید، (1382)؛ فرهنگ فارسی (الفبایی-قیاسی)، چاپ سوم، نشر آسیم، تهران.
تعداد بازدید از مقاله : 268
تعداد دانلود فایل : 138

تصویر جلد


سایر شماره ها

دوره اول - شماره پنجم (پاییز 1401) دوره اول - شماره چهارم (پاییز 1401) دور چهارم - شماره اول (تابستان 1403) دوره اول - شماره سوم (پاییز 1401) دوره اول - شماره دوم (پاییز 1401) دوره اول - شماره اول (پاییز 1401) دوره دوم - شماره اول (تابستان 1402) دوره سوم - شماره اول (زمستان 1402)

مقالات پر بازدید